ქართულ-იტალიური დუეტი “ლალიმბერტი”, მალე “სულიკოს” იტალიურ ვერსიას შემოგვთავაზებს (ვიდეო)

იტალიაში მოღვაწე ქართულ-იტალიურ დუეტი „ლალიმბერტი“, სასიამოვნო სიახლის შესახებ ავრცელებს ინფორმაციას: „17 დეკემბრიდან ყველა Music Store-ში დუეტი “ლალიმბერტი“ - და სიმღერა „სულიკოს“ სრული ვერსია - ბარბარობა დღეს, ვარინკა მაჭავარიანი-წერეთლის მოსაგონებლად.“

სულ მალე, დუეტი მსმენელს „სულიკოს“ იტალიურ ვერსიასაც შესთავაზებს, რომლის ტექსტის თარგმანიც, პაოლო სტატუტის ეკუთვნის.

დუეტ „ლალიმბერტის“ სულისჩამდგმელები, დუჩო ლიმბერტი და ლალი ბურდული, იტალიაში, ტოსკანას ერთ-ერთ ულამაზეს პატარა ქალაქ პოჯიბონსში ცხოვრობენ. დუჩომ და ლალიმ ბედი ერთმანეთს წლების წინ დაუკავშირეს. იტალიელი ხელოვნის ცხოვრებაში, რომელიც დაბადებიდან უსინათლოა, მუსიკას განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს. როდესაც დუჩო ლიმბერტის უსმენ, გიჩნდება განცდა, რომ თითქოს მელოდიით ეფერება სამყაროს. 

წყვილი ერთმანეთს სწორედ მუსიკის სიყვარულმა დააკავშირა. მათ ჯვარი რამდენიმე წლის წინ დაიწერეს. დუჩო მართლმადიდებლური წესითაც მოინათლა. როგორც თავად ამბობს, მოინათლა, რათა სიცოცხლის ბოლომდეც და მარადიულობაშიც, საყვარელი მეუღლის გვერდით დარჩნილიყო. ასე შეიქმნა ლალისა და დუჩოს ქართულ-იტალიური ოჯახი და დუეტი „ლალიმბერტი“. დუეტის რეპერტუარში არის როგორც იტალიური და ქართული, ასევე რუსული, ინგლისური, ბერძნული, ფრანგული, ესპანური და ნეაპოლიტანური სიმღერები. 

სანამ ამ არაჩვეულებრივი დუეტის შესახებ სხვა სიახლეებსა და მეტ ინფორმაციას მოგაწვდიდეთ, გთავაზობთ "ლალიმბერტის" მიერ იტალიურ ენაზე შესრულებულ "კართან მოდგა შემოდგომა"-ს. სიმღერის ამ ვერსიამ, ქართულ ემიგრაციულ საზოგადოებაში, დიდი მოწონება და სიყვარული ხვდა წილად.

ნინა მამუკაძე

 

მასალის გამოყენების პირობები


მთავარი სიახლეები




სხვა სიახლეები

1745310714

ახალი ამბები

„ცივი იარაღით, სხეულის სხვადასხვა არეში მრავლობითი ჭრილობა მიაყენა და მიიმალა“ - სტეფანწმინდაში მომხდარ მკვლელობაზე 2 პირი დააკავეს

შინაგან საქმეთა სამინისტროს მცხეთა-მთიანეთის პოლიციის დეპარტამენტის თანამშრომლებმა, ცხელ კვალზე ჩატარებული ოპერატიული ღონისძიებებისა და საგამოძიებო მოქმედებების შედეგად, წარსულში ნასამართლევი ორი პირი...

დაკავებადაკავება

1745309777

ახალი ამბები

მაკა ბოჭორიშვილი: საქართველოს სურს რეგიონში მშვიდობა და სტაბილურობა, შესაბამისად, კიდევ ერთხელ ხაზს ვუსვამ საქართველოს მთავრობის სამშვიდობო პოლიტიკის სიმტკიცეს

საქართველო არის ეუთოს ის მონაწილე ქვეყანა, რომლისთვისაც ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობისთვის ზრუნვა ყველაზე რელევანტური და მნიშვნელოვანია. შესაბამისად, ეუთოს საწყისიდან 50 წლისთავზე ჩვენ მტკიცე...

მაკა ბოჭორიშვილი

1745309072

ახალი ამბები

დავით ჩიხელიძე: დიფ სთეითის აგენტურა მაინც ებღაუჭება იმედს, რომ ქართველები სულელები ვართ - დავუშვათ, გაუქმდა უვიზო მიმოსვლა, რატომ დაიქცევა ქვეყანა? „ნაცების“ დროს რომ არ გვქონდა და მაინც აყვავებულები ვიყავით?

„რადიო თავისუფლება“ ასეთი სათაურით აქვეყნებს "EU-სთან უვიზო მიმოსვლის გაუქმება რუსეთისა და ივანიშვილის რეჟიმის ინტერესებშია ENG-ები". უკვე გასაგებია გავლენის ამ ოპერაციის სქემა - ჯერ აპოკალიფსის განცდ...

დავით ჩიხელიძე

1745307507

ახალი ამბები

ნათია თურნავა საერთაშორისო სავალუტო ფონდის წარმომადგენლებს შეხვდა

საქართველოს ეროვნული ბანკის პრეზიდენტმა ნათია თურნავამ და საქართველოს ფინანსთა მინისტრმა ლაშა ხუციშვილმა ვაშინგტონში სავალუტო ფონდისა და მსოფლიო ბანკის საგაზაფხულო შეხვედრების ფარგლებში, საერთაშორისო...

ნათია თურნავა საერთაშორისო სავალუტო ფონდის წარმომადგენლებს შეხვდა

1745306127

ახალი ამბები

უბედური შემთხვევა ლაგოდეხში - კაცი სარწყავ არხში ჩავარდა და დაიღუპა

ლაგოდეხში უბედური შემთხვევა მოხდა. შუახნის კაცი არხში ჩავარდა და დაიღუპა. ადგილობრივების ინფორმაციით, სავარაუდოდ, ნასვამ მდგომარეობაში მყოფ კაცს ფეხი დაუცდა და წყლიდან ამოსვლა ვეღარ შეძლო. ადგილზე პოლ...

პოლიცია, ლენტი